1. Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant l'application mobile Bix Learn: Language Learning, bixlearn.com ou l'application Web Bix Learn: Language Learning sur app.bixlearn.com (ensemble, le « Service »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation et par notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le Service.
Le Service appartient et est fourni par Rightsol Private Limited, Navi Mumbai, Maharashtra, Inde, et est développé par Abel Joshua Skaria, développeur chez Rightsol Private Limited. Bix Learn: Language Learning est publié sur Google Play par Rightsol Private Limited et sur l'Apple App Store sous le compte développeur de Abel Joshua Skaria avec l'autorisation de Rightsol Private Limited, qui reste propriétaire de l'application.
2. Admissibilité
Bix Learn: Language Learning est conçu pour être utilisable par les apprenants de tous âges. Si vous avez moins de 13 ans, nous vous recommandons d'utiliser Talk with Bix (et d'effectuer tout achat futur) avec un parent ou un tuteur.
En utilisant le Service, vous confirmez que les informations que vous nous fournissez sont exactes et que vous avez la capacité juridique d'accepter ces Conditions ou le consentement d'un parent ou tuteur qui le fait. Un parent ou un tuteur est responsable de l'utilisation du Service par un mineur et peut nous contacter à tout moment pour faire supprimer les données du mineur.
3. Description de la prestation
Bix Learn: Language Learning est une application d'apprentissage des langues : un parcours de cours quotidien, une révision du vocabulaire à répétition espacée et des zones de pratique d'écoute, d'appariement et de parole. Le niveau Gratuit vous donne un accès complet à tout cela, limité par un système de cœurs : vous commencez avec 5 cœurs, vous en perdez un pour chaque erreur, et chaque cœur perdu met 4.8 heures à récupérer.
Bix Learn Super et Bix Learn Ultra sont des abonnements payants facultatifs qui suppriment la limite de cœurs, il n'y a donc pas de limite quotidienne sur le nombre de leçons ou d'unités que vous pouvez complet. Talk with Bix (un partenaire de conversation IA pour la pratique orale) est inclus avec Ultra uniquement ; Super ne l'inclut pas. Sans Ultra, vous pouvez ouvrir Talk with Bix et voir comment cela fonctionne, mais démarrer une conversation vous invitera à vous abonner.
Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités au fil du temps. Nous pouvons également suspendre temporairement le Service pour des raisons de maintenance ou techniques.
4. Comptes
Vous pouvez utiliser Bix Learn: Language Learning en tant qu'invité sans compte, ou vous inscrire avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou avec Google Sign-In.
- Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion.
- Vous êtes responsable de l'activité qui se produit sous votre compte.
- Vous devez fournir des informations exactes et les maintenir à jour.
- Un compte est pour une personne. Veuillez ne pas partager, transférer ou vendre des comptes.
- Dites-nous rapidement à mydwstudios@gmail.com si vous pensez que votre compte a été accédé sans votre autorisation.
La progression des invités est stockée uniquement sur votre appareil. Si vous désinstallez l'application ou effacez ses données avant de créer un compte, cette progression ne pourra pas être récupérée.
5. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Utiliser le Service à des fins illégales ou pour harceler, abuser ou nuire à quiconque.
- Envoyez du contenu abusif, nuisible, haineux ou illégal à Talk with Bix.
- Faites de l'ingénierie inverse, décompilez, grattez ou copiez toute partie du Service.
- Interférer, surcharger ou tenter de perturber nos serveurs ou notre infrastructure.
- Tenter d'accéder au compte ou aux données d'un autre utilisateur, ou contourner nos règles de sécurité.
- Utilisez des systèmes automatisés ou des robots pour interagir avec le Service.
- Utiliser le Service à des fins commerciales sans notre consentement écrit.
6. Talk with Bix et contenu IA
"Bix" est un partenaire de pratique linguistique généré par l'IA, alimenté par Gemini API de Google. Bix n'est pas un être humain, ni un enseignant certifié, ni un traducteur qualifié.
Les réponses de l’IA peuvent parfois être inexactes, peu naturelles ou incomplètes. Vous ne devez pas compter sur Bix pour une traduction professionnelle, une évaluation linguistique certifiée ou toute communication critique. Utilisez votre propre jugement.
Talk with Bix nécessite un abonnement Bix Learn Ultra actif (voir la section 7) — un abonnement Super ne l'inclut pas. En démarrant une conversation, vous consentez à ce que votre voix soit transmise à l'Gemini API de Google dans le but de générer une réponse, comme décrit dans notre Politique de confidentialité.
7. Bix Learn Super et Ultra
Bix Learn: Language Learning est gratuit à télécharger et à utiliser, avec la limite de cœurs décrite dans la section 3. Deux niveaux payants facultatifs sont disponibles :
- Bix Learn Super : nombres de cœurs illimités, donc aucune limite quotidienne de leçons ou d'unités. N'inclut pas Talk with Bix.
- Bix Learn Ultra : cœurs illimités et Talk with Bix.
Les abonnements web sont facturés en dollars américains (USD) via PayPal. Chaque prix est le total de la période indiquée. Trouve ton offre
Où acheter et qui vous le vend
Il existe deux canaux d'achat, et celui que vous utilisez détermine avec qui vous contractez pour le paiement :
- PayPal traite les paiements web pour Rightsol Private Limited. Les moyens disponibles sont affichés au paiement. Nous ne conservons pas les données de votre carte. www.bixlearn.com
- Dans l'application mobile — sur iOS ou Android. Ici, l'abonnement est vendu et traité par Apple App Store ou Google Play selon leurs propres conditions de paiement, et nous recevons uniquement la confirmation qu'il est actif.
Renouvellement
- Chaque forfait payant se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf s'il est annulé au préalable. Le renouvellement est au prix alors en vigueur pour ce plan.
- Pour les abonnements Web, le renouvellement est effectué par Rightsol via PayPal en utilisant le mode de paiement que vous avez autorisé.
- Nous vous enverrons par e-mail un reçu pour chaque frais.
Annulation
- Abonnements Web : annulez à tout moment dans Paramètres → Abonnement dans l'application Web ou en nous envoyant un e-mail. Il n’y a pas de frais d’annulation ni de durée minimale.
- Abonnements aux applications : annulez-les via votre identifiant Apple ou les paramètres de votre compte Google Play. Nous ne sommes pas en mesure de les annuler pour vous.
- Dans les deux cas, l’annulation met fin aux futurs renouvellements ; l'accès se poursuit jusqu'à la fin de la période que vous avez déjà payée.
Remboursements
- Abonnements Web — Rightsol effectue les remboursements directement, dans le cadre d'une 7 jours définie dans son intégralité dans notre Politique de remboursement et d'annulation. Les remboursements approuvés sont renvoyés vers le mode de paiement d'origine via PayPal.
- Abonnements aux applications : les remboursements sont traités par Apple ou Google selon leurs propres politiques. Nous ne pouvons pas procéder à des remboursements pour les achats effectués par leur intermédiaire, car le paiement ne nous parvient jamais sous une forme que nous pouvons annuler.
Changements et manquements
- Si votre abonnement expire, les fonctionnalités de ce niveau cessent de fonctionner et votre compte revient à la limite de cœurs gratuits. La progression de votre cours, votre séquence, votre XP et votre vocabulaire ne sont pas affectés.
- Le passage entre Super et Ultra, ou entre les périodes de facturation, suit les règles de répartition et de commutation du canal via lequel vous avez acheté : le nôtre pour les abonnements Web, celui d'Apple ou de Google pour les abonnements aux applications.
Nous pourrions modifier ce que chaque niveau comprend, ou son prix, à l'avenir. Les modifications de prix seront annoncées — par e-mail et sur la page Tarifs pour les abonnements Web, et via la boutique pour les abonnements à des applications — avant qu'elles n'entrent en vigueur et ne s'appliqueront jamais rétroactivement à une période pour laquelle vous avez déjà payé.
8. Propriété intellectuelle
Tout le contenu du Service — y compris les leçons, les packs de cours, les illustrations, l'audio, le personnage Bix, le nom, le logo et la marque Bix Learn: Language Learning, ainsi que le logiciel lui-même — est la propriété de Rightsol Private Limited ou de ses concédants de licence, et est protégé par le droit d'auteur et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.
Nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service pour votre propre apprentissage linguistique non commercial. Rien dans ces Conditions ne vous transfère la propriété.
9. Services tiers
Le Service dépend de fournisseurs tiers, notamment Google Firebase, Google Sign-In et l'Google Gemini API, comme indiqué dans notre Politique de confidentialité.
Nous ne sommes pas responsables des pannes, des changements ou des pertes causés par ces fournisseurs, et leurs propres conditions et politiques de confidentialité s'appliquent à leur traitement des données.
10. Résiliation
Vous pouvez arrêter d'utiliser Bix Learn: Language Learning à tout moment. Vous pouvez supprimer vos données vous-même depuis Paramètres → Supprimer mes données, ou demander la suppression complète de votre compte en nous envoyant un e-mail. Consultez notre Politique de confidentialité pour savoir exactement ce que chaque option supprime.
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez les présentes Conditions, si la loi l'exige, ou si nous pensons raisonnablement que votre utilisation met en danger les autres utilisateurs ou le Service. Lorsque cela est pratique et légal, nous vous expliquerons pourquoi.
11. Avis de non-responsabilité
Le Service est fourni « tel quel » et « tel que disponible », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon.
Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, opportun, sécurisé, sans erreur, ni que son contenu d'apprentissage ou les réponses de l'IA seront entièrement exacts. Vos résultats d’apprentissage des langues dépendent de nombreux facteurs indépendants de notre volonté.
12. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Rightsol Private Limited ne sera pas responsable de tout dommage indirect, accidentel, spécial, consécutif ou punitif, ni de toute perte de données, de revenus ou de bénéfices découlant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser le Service.
Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation relative au Service est limitée au montant le plus élevé entre le montant que vous avez payé pour le Service au cours des douze mois précédant la réclamation — que ce soit auprès de nous ou par l'intermédiaire du Apple App Store ou du Google Play — ou de l'INR 1,000.
Rien dans les présentes Conditions ne limite la responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi applicable.
13. Loi applicable
Ces conditions sont régies par les lois de l'Inde. Vous et nous convenons que les tribunaux du Maharashtra, en Inde, auront la compétence exclusive sur tout litige découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation du Service.
14. Modifications de ces termes
Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que Bix Learn: Language Learning évolue. Nous réviserons la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page et nous vous informerons dans l'application des changements importants. Continuer à utiliser le Service après une mise à jour signifie que vous acceptez les Conditions révisées.
15. Divisibilité et intégralité de l’accord
Si une disposition des présentes Conditions s’avère inapplicable, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
Ces conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, notre Politique de remboursement et d'annulation et notre Politique d'expédition et de livraison, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Rightsol Private Limited concernant Bix Learn: Language Learning, et remplacent tout accord antérieur à ce sujet. sujet.
16. Nous contacter
Rightsol Private Limited
Attn: Abel Joshua Skaria (developer, Bix Learn: Language Learning)
3, 4, 5, 6 Platinum Palm Woods, Banubai Tandel Bazar Marg,
Azmi Motors, Nerul West, Navi Mumbai, Thane,
Maharashtra 400706, India
Courriel : mydwstudios@gmail.com
Téléphone : +91 75068 78945
CIN: U74999MH2020PTC340920 · GSTIN: 27AAKCR2239P1ZR
Bix Learn: Language Learning est un produit de Rightsol Private Limited. Les coordonnées complètes, les heures d'assistance et notre responsable des réclamations se trouvent sur la page Contactez-nous.