Bix Learn: Language Learning

Informasi hukum

Ketentuan Penggunaan

Terakhir diperbarui 14 Agustus 2026 · berlaku untuk aplikasi seluler Bix Learn: Language Learning, www.bixlearn.com, bixlearn.com, dan app.bixlearn.com

Di halaman ini
  1. 1 Penerimaan persyaratan
  2. 2 Kelayakan
  3. 3 Deskripsi layanan
  4. 4 Akun
  5. 5 Penggunaan yang dapat diterima
  6. 6 Talk with Bix dan konten AI
  7. 7 Bix Learn Super dan Ultra
  8. 8 Kekayaan intelektual
  9. 9 Layanan pihak ketiga
  10. 10 Penghentian
  11. 11 Penafian
  12. 12 Batasan tanggung jawab
  13. 13 Hukum yang mengatur
  14. 14 Perubahan pada persyaratan ini
  15. 15 Keterpisahan dan keseluruhan perjanjian
  16. 16 Hubungi kami

1. Penerimaan persyaratan

Dengan mengakses atau menggunakan aplikasi seluler Bix Learn: Language Learning, bixlearn.com atau aplikasi web Bix Learn: Language Learning di app.bixlearn.com (bersama-sama disebut "Layanan"), Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini dan oleh Kebijakan Privasi. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan menggunakan Layanan.

Layanan ini dimiliki dan disediakan oleh Rightsol Private Limited, Navi Mumbai, Maharashtra, India, dan dikembangkan oleh Abel Joshua Skaria, pengembang di Rightsol Private Limited. Bix Learn: Language Learning dipublikasikan di Google Play oleh Rightsol Private Limited, dan di Apple App Store di bawah akun pengembang Abel Joshua Skaria dengan otorisasi Rightsol Private Limited, yang tetap menjadi pemilik aplikasi.

2. Kelayakan

Bix Learn: Language Learning dirancang untuk dapat digunakan oleh pelajar dari segala usia. Jika Anda berusia di bawah 13 tahun, kami menyarankan Anda menggunakan Talk with Bix — dan melakukan pembelian apa pun di masa mendatang — bersama orang tua atau wali.

Dengan menggunakan Layanan, Anda mengonfirmasi bahwa informasi yang Anda berikan kepada kami adalah akurat, dan bahwa Anda memiliki kapasitas hukum untuk menerima Ketentuan ini atau persetujuan dari orang tua atau wali yang menyetujuinya. Orang tua atau wali bertanggung jawab atas penggunaan Layanan oleh anak di bawah umur dan dapat menghubungi kami kapan saja untuk menghapus data anak di bawah umur tersebut.

3. Deskripsi layanan

Bix Learn: Language Learning adalah aplikasi pembelajaran bahasa: jalur pelajaran harian, ulasan kosakata yang diulang secara berkala, dan zona latihan mendengarkan, berpasangan, dan berbicara. Tingkat Gratis memberi Anda akses penuh ke semua ini, dibatasi oleh sistem hati — Anda memulai dengan 5 hati, kehilangan satu hati untuk setiap kesalahan, dan setiap hati yang hilang memerlukan 4.8 jam untuk pulih.

Bix Learn Super dan Bix Learn Ultra adalah langganan berbayar opsional yang menghilangkan batas hati, jadi tidak ada batasan harian mengenai berapa banyak pelajaran atau unit yang dapat Anda selesaikan. Talk with Bix — mitra percakapan AI untuk latihan lisan — hanya disertakan dengan Ultra; Super tidak menyertakannya. Tanpa Ultra Anda dapat membuka Talk with Bix dan melihat cara kerjanya, namun memulai percakapan akan meminta Anda untuk berlangganan.

Kami dapat menambah, mengubah, atau menghapus fitur seiring waktu. Kami juga dapat menangguhkan Layanan untuk sementara waktu karena alasan pemeliharaan atau teknis.

4. Akun

Anda dapat menggunakan Bix Learn: Language Learning sebagai tamu tanpa akun, atau mendaftar dengan alamat email dan kata sandi, atau dengan Google Sign-In.

  • Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial login Anda.
  • Anda bertanggung jawab atas aktivitas yang terjadi pada akun Anda.
  • Anda harus memberikan informasi yang akurat dan selalu memperbaruinya.
  • Satu akun untuk satu orang. Harap jangan membagikan, mentransfer, atau menjual akun.
  • Segera beri tahu kami di mydwstudios@gmail.com jika Anda yakin akun Anda telah diakses tanpa izin Anda.

Kemajuan tamu hanya disimpan di perangkat Anda. Jika Anda mencopot pemasangan aplikasi atau menghapus datanya sebelum membuat akun, kemajuan tersebut tidak dapat dipulihkan.

5. Penggunaan yang dapat diterima

Anda setuju untuk tidak:

  • Menggunakan Layanan untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum, atau untuk melecehkan, menyalahgunakan, atau merugikan siapa pun.
  • Kirim konten yang kasar, berbahaya, penuh kebencian, atau ilegal ke Talk with Bix.
  • Merekayasa balik, mendekompilasi, mengikis, atau menyalin bagian mana pun dari Layanan.
  • Mengganggu, membebani, atau mencoba mengganggu server atau infrastruktur kami.
  • Mencoba mengakses akun atau data pengguna lain, atau mengabaikan aturan keamanan kami.
  • Gunakan sistem atau bot otomatis untuk berinteraksi dengan Layanan.
  • Menggunakan Layanan secara komersial tanpa persetujuan tertulis dari kami.

6. Talk with Bix dan konten AI

"Bix" adalah mitra praktik bahasa yang dihasilkan AI, didukung oleh Gemini API Google. Bix bukan manusia, bukan guru bersertifikat, dan bukan penerjemah yang berkualifikasi.

Respons AI terkadang tidak akurat, tidak wajar, atau tidak lengkap. Anda tidak boleh mengandalkan Bix untuk terjemahan profesional, penilaian bahasa bersertifikat, atau komunikasi penting apa pun. Gunakan penilaian Anda sendiri.

Talk with Bix memerlukan langganan Bix Learn Ultra yang aktif (lihat bagian 7) — langganan Super tidak termasuk. Dengan memulai percakapan, Anda menyetujui audio suara Anda dikirimkan ke Gemini API Google untuk tujuan menghasilkan balasan, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.

7. Bix Learn Super dan Ultra

Bix Learn: Language Learning gratis untuk diunduh dan digunakan, dengan batas hati yang dijelaskan di bagian 3. Tersedia dua tingkatan berbayar opsional:

  • Bix Learn Super — hati tanpa batas, jadi tidak ada batasan harian untuk pelajaran atau unit. Tidak termasuk Talk with Bix.
  • Bix Learn Ultra — hati tanpa batas, ditambah Talk with Bix.

Langganan web ditagih dalam dolar AS (USD) melalui PayPal. Setiap harga adalah total untuk periode yang tertera. Temukan paketmu

Di mana Anda bisa membelinya, dan siapa yang menjualnya kepada Anda

Ada dua saluran pembelian, dan saluran mana yang Anda gunakan menentukan dengan siapa Anda membuat kontrak untuk pembayaran:

  • PayPal memproses pembayaran web untuk Rightsol Private Limited. Metode yang tersedia ditampilkan saat pembayaran. Kami tidak menyimpan detail kartumu. www.bixlearn.com
  • Di aplikasi seluler — di iOS atau Android. Di sini langganan dijual dan diproses oleh Apple App Store atau Google Play berdasarkan persyaratan pembayaran mereka sendiri, dan kami hanya menerima konfirmasi bahwa langganan tersebut aktif.

Pembaruan

  • Setiap paket berbayar diperbarui secara otomatis pada akhir setiap periode penagihan kecuali dibatalkan sebelumnya. Perpanjangan dilakukan dengan harga yang berlaku saat itu untuk paket tersebut.
  • Untuk langganan web, perpanjangan dilakukan oleh Rightsol melalui PayPal menggunakan metode pembayaran yang Anda otorisasi.
  • Kami akan mengirimkan email kepada Anda tanda terima untuk setiap tagihan.

Pembatalan

  • Langganan web — batalkan kapan saja di Pengaturan → Langganan di aplikasi web, atau dengan mengirim email kepada kami. Tidak ada biaya pembatalan dan tidak ada jangka waktu minimum.
  • Langganan aplikasi — membatalkan melalui ID Apple atau pengaturan akun Google Play Anda. Kami tidak dapat membatalkannya untuk Anda.
  • Dalam kedua kasus tersebut, pembatalan akan menghentikan pembaruan di masa mendatang; akses berlanjut hingga akhir periode yang telah Anda bayar.

Pengembalian dana

  • Langganan web — Rightsol memberikan pengembalian dana secara langsung, berdasarkan 7 hari yang ditetapkan secara lengkap dalam Kebijakan Pengembalian Dana & Pembatalan kami. Pengembalian dana yang disetujui akan dikembalikan ke metode pembayaran asli melalui PayPal.
  • Langganan aplikasi — pengembalian dana ditangani oleh Apple atau Google berdasarkan kebijakan mereka sendiri. Kami tidak dapat memberikan pengembalian dana untuk pembelian yang dilakukan melalui mereka, karena pembayaran tidak pernah sampai kepada kami dalam bentuk yang dapat kami balikkan.

Perubahan dan penyimpangan

  • Jika langganan Anda berakhir, fitur tingkat tersebut akan berhenti berfungsi dan akun Anda akan kembali ke batas hati Gratis. Kemajuan pelajaran, coretan, XP, dan kosakata Anda tidak terpengaruh.
  • Peralihan antara Super dan Ultra, atau antar periode penagihan, mengikuti aturan prorata dan peralihan saluran yang Anda beli — saluran kami untuk langganan web, Apple atau Google untuk langganan aplikasi.

Kami dapat mengubah apa saja yang tercakup dalam setiap tingkatan, atau harganya, di masa mendatang. Perubahan harga akan diumumkan — melalui email dan di halaman Harga untuk langganan web, dan melalui toko untuk langganan aplikasi — sebelum perubahan tersebut berlaku, dan tidak akan berlaku surut pada periode yang telah Anda bayar.

8. Kekayaan intelektual

Semua konten dalam Layanan — termasuk pelajaran, paket kursus, ilustrasi, audio, karakter Bix, nama Bix Learn: Language Learning, logo dan merek, serta perangkat lunak itu sendiri — dimiliki oleh Rightsol Private Limited atau pemberi lisensinya, dan dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya.

Kami memberi Anda lisensi terbatas, pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, dan dapat dibatalkan untuk menggunakan Layanan untuk pembelajaran bahasa non-komersial Anda sendiri. Tidak ada ketentuan apa pun dalam Ketentuan ini yang mengalihkan kepemilikan kepada Anda.

9. Layanan pihak ketiga

Layanan bergantung pada penyedia pihak ketiga, termasuk Google Firebase, Google Sign-In, dan Google Gemini API, sebagaimana tercantum dalam Kebijakan Privasi kami.

Kami tidak bertanggung jawab atas pemadaman, perubahan, atau kerugian yang disebabkan oleh penyedia tersebut, dan ketentuan serta kebijakan privasi mereka sendiri berlaku untuk penanganan data mereka.

10. Penghentian

Anda dapat berhenti menggunakan Bix Learn: Language Learning kapan saja. Anda dapat menghapus data Anda sendiri dari Pengaturan → Hapus data saya, atau meminta penghapusan penuh akun Anda dengan mengirim email kepada kami — lihat Kebijakan Privasi kami untuk mengetahui apa saja yang dihapus oleh setiap opsi.

Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda jika Anda melanggar Ketentuan ini, jika diwajibkan oleh hukum, atau jika kami yakin penggunaan Anda membahayakan pengguna lain atau Layanan. Jika praktis dan sah, kami akan memberi tahu Anda alasannya.

11. Penafian

Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan tersirat mengenai kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau non-pelanggaran.

Kami tidak menjamin bahwa Layanan tidak akan terganggu, tepat waktu, aman, bebas kesalahan, atau bahwa konten pembelajaran atau respons AI-nya akan sepenuhnya akurat. Hasil pembelajaran bahasa Anda bergantung pada banyak faktor di luar kendali kami.

12. Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh undang-undang, Rightsol Private Limited tidak akan bertanggung jawab atas segala kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman, atau atas hilangnya data, pendapatan, atau keuntungan apa pun yang timbul dari penggunaan, atau ketidakmampuan Anda menggunakan, Layanan.

Tanggung jawab total kami kepada Anda atas klaim apa pun terkait Layanan terbatas pada jumlah yang lebih besar yang telah Anda bayarkan untuk Layanan dalam dua belas bulan sebelum klaim tersebut — baik kepada kami atau melalui Apple App Store atau Google Play — atau INR 1,000.

Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku.

13. Hukum yang mengatur

Ketentuan ini diatur oleh hukum India. Anda dan kami sepakat bahwa pengadilan Maharashtra, India akan memiliki yurisdiksi eksklusif atas perselisihan apa pun yang timbul dari Ketentuan ini atau penggunaan Layanan oleh Anda.

14. Perubahan pada ketentuan ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini seiring perubahan Bix Learn: Language Learning. Kami akan merevisi tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas halaman ini, dan kami akan memberi tahu Anda di aplikasi tentang perubahan penting. Melanjutkan menggunakan Layanan setelah pembaruan berarti Anda menerima Ketentuan yang direvisi.

15. Keterpisahan dan keseluruhan kesepakatan

Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang ternyata tidak dapat dilaksanakan, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihapus seminimal mungkin, dan ketentuan lainnya akan tetap berlaku penuh.

Ketentuan ini, bersama dengan Kebijakan Privasi kami, Kebijakan Pengembalian Dana & Pembatalan kami, dan Kebijakan Pengiriman & Pengiriman kami, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Rightsol Private Limited mengenai Bix Learn: Language Learning, dan menggantikan perjanjian sebelumnya tentang subjek itu.

16. Hubungi kami

Rightsol Private Limited
Attn: Abel Joshua Skaria (developer, Bix Learn: Language Learning)
3, 4, 5, 6 Platinum Palm Woods, Banubai Tandel Bazar Marg,
Azmi Motors, Nerul West, Navi Mumbai, Thane,
Maharashtra 400706, India
Surel: mydwstudios@gmail.com
Telepon: +91 75068 78945
CIN: U74999MH2020PTC340920 · GSTIN: 27AAKCR2239P1ZR

Bix Learn: Language Learning adalah produk dari Rightsol Private Limited. Detail kontak lengkap, jam dukungan, dan petugas pengaduan kami ada di halaman Hubungi kami.